une infection, puis une fièvre, puis une inflammation du cerveau et de la moelle épinière.
وكان لدي اصابة وقد تحولت الى حمى والتي تحولت الى التهاب لدماغي وجهازي العصبي انه يدعي التهاب الدماغوالنخاع
Mais il avait 12 pointes métalliques plantées dans la colonne et le niveau d'activité cérébrale d'une tomate commune.
و لكن كان لديه 12 ابر حديدية مدخلة في نخاعه و عمل الدماغ كان بمستوى طماطم معقدة
J'ai dit que j'étais calme, Jack, Je n'ai pas dit que ma colonne vertébrale s'était détachée de mon cerveau.
قلتُ إني هادئ يا (جاك)، ولم أقل أن نخاعي الشوكي انفصل عن دماغي
Du fait de la guerre, il y a de nombreux cas répertoriés d'amputations, de lésions de la colonne vertébrale et de la moelle épinière, de lésions traumatiques du cerveau et du système nerveux périphérique et de traumatismes multiples.
وكان من تبعات الحرب، ارتفاع المعدلات المسجلة لبتر الأطراف وإصابات النخاع الشوكي ونخاع العظم، والإصابات الدماغية المسببة للصدمة، وإصابات الأعصاب الطرفية، والصدمات المتعددة.
Il a une hydrocéphalie.
."هو لديه "مَوَهُ الرَّأْسِ السَّوِيُّ الضَّغْط يحدث عندما يكون هناك زيادة في الضغط داخل الجمجمة بسبب تراكم غير طبيعي من السائل النخاعي في بطينات الدماغ
le méningocoque.
لمرض المكورات السحائية مرض المكورات السحائي هو مرض بكتيري مزمن سببه عدوى بكتيريا النيسيرية السحائية أو المكورة السحائية ,و هي عدوى خطيرة تصيب البطانة الرقيقة التي تحيط بالدماغوالنخاع